L’Histoire de James Norman Hall
Découvrez l’histoire palpitante de James Norman Hall en parcourant cette frise chronologique qui retrace son histoire, de son enfance, à sa réussite en tant qu’auteur, en passant par ses exploits durant les 2 Guerres mondiales.
1887
Naissance.
22 avril, Naissance à Colfax, Iowa (États-Unis).
1904 - 1906
Obtient son diplôme de fin d'études au collège.
Visite l'Exposition de St Louis.
Tient un emploi dans un magasin de vêtements à Colfax.
1906 - 1910
Étudiant à Grinnell College.
1908
Cours estivaux à l'Université de Chicago.
1909
Été en Écosse.
1910
Obtient son diplôme de Grinnell College.
1910 - 1914
Boston, travaille comme agent de la Société pour la Protection de l'Enfance.
Se lie d'amitié avec Ray. M. Cushman, George C. Greener, Laurence I. Winship.
1914
Première guerre mondiale.
Mai, voyage à bicyclette à travers la Grande-Bretagne.
18 août, Londres. S'engage en tant que simple soldant dans le Corps expéditionnaire au sein du "9th Battalion Royal Fusiliers" (armée de volontaires sous le commandement de Lord Kitchener - les cent mille premiers hommes).
1914 - 1915
Août 1914 - mai 1915.
Formation militaire en Angleterre. Devient mitrailleur.
1915
Mai - novembre. Mitrailleur en Normandie
Septembre - octobre. Bataille de Loos.
1er décembre. Liberté du Corps expéditionnairebritannique.
Retoune aux États-UInis.
Rencontre Ellery Sedgwick, éditeur de l'Atlantic Monthly.
1916
Commence à écrire.
Janvier - avril. Écrit Kitchener's Moh.
Été à Londres, avec Greeener.
Septembre. Paris. Recueuille des renseignements destinés à des articles sur l'escadrille Lafayette, pour le compte de l'Atlantic Monthly.
16 octobre. Paris. S'engage dans l'escadrille Lafayette.
Première publication.
Kitchener's Mob - The adventures of an american in the British Army.
James Norman Hall
Première édition :
Boston zonzenfzef 1918.
Texte illisible...
1916 - 1917
Octobre 1916 - juin 1917. École d'aviation à Buc, ultérieurement à Avard.
1917
14 juin. Rejoint le front (près de Soissons), au sein de l'escadron 124.
26 juin. Gravement blessé dans un accident d'avion.
Juin - septembre. Se retrouve à l'American Ambulance Hospital à Neuilly.
Septembre. Retoune au combat, gagne ses galons de sergent.
Son avion s'écrase sur la montagne vosgienne. Hall a le nez cassé.
High Adventure A Narrative of Air Fighting in France
James Norman Hall.
Première édition :
Boston, Houghton Miffin, 1917.
Editions et traductions :
5 éditions connues dans 2 pays de 1917 à 1980.
1918
Rencontre Charles Nordhoff
7 février. Muté au 94ème (puis plus tard au 103ème) escadron de chasse de l'U.S. Air Service, avec le grade de capitaine.
7 mai. Abattu derrière les lignes allemandes près de Pagny-sur-Moselle. Est fait prisonnier.
Mai - 15 juillet. Se retrouve dans un hôpital allemand avec la cheville et le nez cassés.
15 juillet - 16 novembre. Connait diverses prisons en Allemagne, la dernière étant la forteresse de Trausnitz à Landshut, Bavière.
16 novembre. Permission de "s'évader" lui est accordé, prend le train pour Munich, Lindau et rejoint Paris par la Suisse.
Novembre. Paris. Fait la connaissance de Charles Nordhoff. Tous les deux sont chargés d'écrire l'histoire de l'Escadrille Lafayette.
1919
Mars. retourne aux États-Unis.
Été. Séjour à Marthas Vineyard avec Charles Nordhoff. Ils écrivent The Lafayette Flying Corps.
Automne. Tournée de conférences.
1920
S'embarquent pour Tahiti
Janvier. De Californie, Nordhoff et Hall s'embarquent pour Tahiti et arrivent là-bas en février 1920.
The Lafayette Flying Corps
James Norman Hall & Charles Nordhoff.
Première édition :
Boston, Houghton Mifflin, 1920 (2 volumes).
Editions et traductions :
3 éditions connues aux États-Unis en 1920 et 1964.
1920 - 1921
Voyages dans les mers du Sud à bord de goëlettes à coprah.
Faery Lands of the South Seas
James Norman Hall & Charles Nordhoff.
Première édition :
New York, Harper, 1921
Editions et traductions :
4 éditions connues aux États-Unis en 1920, 1921 (2 éditions) et 1926.
1922
Avril. Quitte Tahiti pour les États-Unis et l'Islande.
1922 - 1923
Août 1922 - février 1923. Islande.
1924
Janvier. Retour à Tahiti.
1925
Se marie.
S'installe à Arue. Épouse Sarah Winchester.
1926
Naissance de son fils, Conrad.
On the Stream of Travel
James Norman Hall
Première édition :
Boston, Houghton Mifflin, 1926.
Editions et traductions :
1 édition connue aux États-Unis en 1926.
Mid-Pacific
James Norman Hall
Première édition :
Boston, Houghton Mifflin, 1928.
Editions et traductions :
1 édition connue aux États-Unis en 1928.
1929
Nordhoff et Hall commencent Mutiny on the Bounty.
Falcons of France A Tale of Youth and the Air
Charles Nordhoff & James Norman Hall.
Première édition :
Boston, Little, Brown, 1929.
Editions et traductions :
37 éditions connues dans 2 pays de 1929 à 1980.
1930
10 août. Naissance de sa fille Nancy à San Diego.
Flying with Chaucer
James Norman Hall.
Première édition :
Boston, Houghton Mifflin, 1930.
Editions et traductions :
1 édition connue aux États-Unis en 1930.
Mutiny of the Bounty
Charles Nordhoff & James Norman Hall.
Première édition :
Boston, Little Brown, 1932.
Editions et traductions :
83 éditions connues dans 14 pays de 1932 à 1991.
Adapatation cinématographiques :
3 adaptations cinématographiques en 1935, 1962 et 1984.
Men Against the Sea
Charles Nordhoff & James Norman Hall.
Première édition :
Boston, Little, Brown, 1934.
Editions et traductions :
39 éditions connues dans 7 pays de 1934 à 1991.
Pitcairn's Island
Charles Nordhoff & James Norman Hall.
Première édition :
Boston, Little, Brown, 1934.
Editions et traductions :
27 éditions connues dans 7 pays de 1934 à 1991.
The Tale of a Shipwreck
James Norman Hall.
Première édition :
Boston, Houghton Mifflin, 1934.
Editions et traductions :
2 édition connue dans 2 pays de 1934 à 1947.
Mother Goose Land
James Norman Hall.
Première édition :
Boston, Houghton Mifflin, 1934.
Editions et traductions :
1 édition connue aux États-Unis en 1934.
1936
The Hurricane
Charles Nordhoff & James Norman Hall.
Première édition :
Boston, Little, Brown, 1936.
Editions et traductions :
68 éditions connues dans 9 pays de 1936 à 1979.
Adapatation cinématographiques :
2 adaptations cinématographiques en 1938 et 1979.
The Bounty Trilogy
Charles Nordhoff & James Norman Hall.
Première édition :
Boston, Little, Brown, 1936.
Editions et traductions :
10 éditions connues dans 3 pays de 1936 à 1985.
1938
The Dark River
Charles Nordhoff & James Norman Hall.
Première édition :
Boston, Little, Brown, 1938.
Editions et traductions :
8 éditions connues dans 3 pays de 1938 à 1964.
1939
The Friends
James Norman Hall.
Première édition :
Muscatine (Iowa) Prairie Press; 1939.
Editions et traductions :
1 édition connue aux États-Unis en 1939.
1940 - Charles Nordhoff quitte Tahiti
Nordhoff quitte Tahiti pour aller s'installer à Santa Barbara, Californie.
Oh Millersville !
James Norman Hall.
Première édition :
Muscatine (Iowa) Prairie Press, 1940 (sous le pseudonyme de Fern Gravel).
Editions et traductions :
2 éditions connues aux États-Unis en 1940 et 1981.
No More Gas
Charles Nordhoff & James Norman Hall.
Première édition :
Boston, Little, Brown, 1940.
Editions et traductions :
5 éditions connues dans 2 pays de 1940 à 1969.
Adapatation cinématographiques :
1 adaptation cinématographique en 1942.
Doctor Dogbody's Leg
James Norman Hall.
Première édition :
Boston, Little, Brown, 1940.
Editions et traductions :
9 éditions connues dans 3 pays de 1940 à 1998.
1941
Botany Bay
Charles Nordhoff & James Norman Hall.
Première édition :
Boston, Little, Brown, 1941.
Editions et traductions :
19 éditions connues dans 4 pays de 1941 à 1973.
Adapatation cinématographiques :
1 adaptation cinématographique en 1943.
1942
Men Without Country
Charles Nordhoff & James Norman Hall.
Première édition :
Boston, Little, Brown, 1942.
Editions et traductions :
4 éditions connues dans 3 pays de 1942 à 1947.
Adapatation cinématographiques :
1 adaptation cinématographique en 1944.
Under A Thatched Roof
James Norman Hall.
Première édition :
Boston, Houghton Mifflin, 1942.
Editions et traductions :
2 éditions connues aux États-Unis en 1942 et 1970.
1944
Lost Island
James Norman Hall.
Première édition :
Boston, Little, Brown, 1944.
Editions et traductions :
5 éditions connues dans 2 pays de 1944 à 1966.
Adapatation cinématographiques :
1 adaptation cinématographique en 1944.
1945
The High Barbaree
Charles Nordhoff & James Norman Hall.
Première édition :
Boston, Little, Brown, 1945.
Editions et traductions :
6 éditions connues dans 3 pays de 1945 à 1946.
Adapatation cinématographiques :
1 adaptation cinématographique en 1947.
1947 - Mort de Charles Nordhoff
3 janvier. Décès de Harrison Smith
5 avril. Mariage de Nancy avec Nicholas Rutgers. Santa Barbara, Californie.
10 avril. Décès de Charles Nordhoff.
1949
A Word for His Sponsor: A Narrative Poem
James Norman Hall.
Première édition :
Boston, Little, Brown, 1949.
Editions et traductions :
1 édition connue aux États-Unis en 1949.
1950
Juin. 40 ans après, retour à Grinnell College, qui lui décerne le grade honoris causa.
The Far Lands
James Norman Hall.
Première édition :
Boston, Little, Brown, 1950.
Editions et traductions :
3 éditions connues dans 3 pays de 1950 à 1954.
1951
6 Juillet à Tahiti. Décès de James Norman Hall d’une maladie cardio-vasculaire.
The Forgotten One, and Other True Tales of the South Seas
James Norman Hall
Première édition :
Boston, Little, Brown, 1952
Editions et traductions :
6 éditions connues dans 2 pays de 1952 à 1987.
Her Daddy’s Best Ice Cream
James Norman Hall
Première édition :
Honolulu, Advertiser Publishing, 1952 (édition limitée
Éditions et traductions :
1 édition connue aux États-Unis en 1952.
My Island Home An Autobiography
James Norman Hall
Première édition :
Boston, Little, Brown, 1952
Éditions et traductions :
10 éditions connues aux États-Unis de 1952 à 2001.
